工作日志翻译（工作日志英文简写）

请英译汉两句话

1、这册评论原计划在伦敦的展会中一同展出。当你完成任务后，请在清单上将之划去。cross off 是词组。指划去、划掉。

2、每周的计划表是您将什么时候学习，学习什么。它包括特定的时间为学习特定学科并且特定时间来完成书写， 研究图书馆的书籍，和完成各个课程的家庭作业。

3、你是我心目中永远的英雄。Youre my personal hero forever.◎注：心目中的英雄 = Personal Hero 让我们记住这个时刻。

周工作日志用英文应该如何翻译?

上个周末天气很好。It was fine last weekend.上午我把作业写好。I finished my homework in the morning.下午帮妈妈做了一点家务。I helped my mother do some housework in the afternoon.然后和同学一起玩了一会儿。

星期英文如下：星期一 Mon.（全称Monday）。星期二 Tues.（全称Tuesday。星期三 Wed.（全称Wednesday）。星期四 Thur.（全称Thursday）。星期五 Fri.（全称Friday）。星期六 Sat.（全程Saturday）。

星期英文是week。例句：我正在为下星期的募款赛跑征集捐款者。Im collecting sponsors for next weeks charity run.把你一星期的卡路里摄入量记录下来。

工作笔记或工作日志用英文怎么说

1、还可以用English lecture/class notes.这两个的话用English lecture notes比较好。

2、做笔记的英文翻译是notes.take的英式读法是[tek]；美式读法是[tek]。单词直接源自古英语的tacan；最初源自北部日内曼语的taka，意为拿走，抓住。

3、作总结 make a summary 对的，光是标题就用summary 问题五：工作总结英文怎么说 summary通常是摘要概要的意思，表示内容的概述。report则是报告，指完成的结果写成书面表达或口头表达。

4、年3月25日，《国务院关于职工工作时间的规定》对工时制度作了修改，规定为：“职工每日工作八小时，每周工作四十小时。”因此，从1995年5月1日起，中国普遍实行每周工作5日（周一到周五）、每日工作8小时的工时制度。