季冠霖回应周冬雨配音出戏、近日,有网友认为周冬雨 在《千古玦尘》中的配音很容易出戏。对此,配音演员季冠霖 在采访时回应:“配音演员配出来的状态不能完全像另一个人,只能去尽量抓那种感觉。可能大家对于周冬雨和我本人的声音都太过熟悉,才会有这样的不适应感。”#季冠霖回应配音与周冬雨不搭#
季冠霖还透露,周冬雨作为演员的语言习惯是语速快,有时候一句话中有一两个字不是很清晰,“你既要抓住她当时说话的那种感觉,又要说的速度跟她一样快,你又不能每一个字说得都特别清楚,同时又不能让那几个字依然和原声一样不清楚,所以难度很大”。
入行十几年做配音演员,采访时季冠霖说配音演员挺背锅的 ,“一部戏成功了、这个角色成功了,大家会说这个演员演得好。一旦受到质疑,就会觉得是配音的事。当然,配音演员也不是万能的,每个人都有自己的能力限制区,不可能被所有人都认可和喜欢。”
《千古玦尘》开播以来,粉丝一直在积极安利和推广,从未辱骂过任何剧组的幕后人员,也并未指责过配音老师,一个剧在播出过程中自然会有各种声音,把不和谐的声音全部按头给粉丝、把自己过往的怨气发泄在演员身上本身就有失偏驳。
《千古玦尘》是冬雨花了五个月的时间在最热时候的横店认真拍摄的一部作品,是冬雨和全剧组的心血,因此从开播以来,粉丝和冬雨本人都拿出了最大的诚意对待这部剧,但却屡次遭到不公平的待遇和造谣摸抹黑…
演员在一个方面没有做到完美,但不至于上升到整部剧,否定整部剧的用心,包括否定这个演员的用心。看过这部戏的都都看到整个剧组用心打造好每一段剧情,力求观众的极致视觉盛宴。拍打戏时演员被一直吊着威亚,全情投入。一部剧能够被创造出来,是全体演职人员的辛苦付出。只是希望大家真实看过之后,能有一个综合评价,而不是人云亦云。
周冬雨饰演上古
季冠霖
近日,《千古玦尘》正在热播,季冠霖为女主角周冬雨配音,有网友认为周冬雨的配音不太贴她的脸,很容易出戏。对此,季冠霖在受访时回应:“配音演员配出来的状态不能完全像另一个人,只能去尽量抓那种感觉。同时,可能因为大家对于周冬雨和我本人的声音都太过熟悉,才会有这样的不适应感。”
季冠霖还透露,她为周冬雨配音时,周冬雨的语言习惯是语速快,所以有的时候一句话中有一两个字不是很清晰,“不是她演得不好,演得很好,但是演员的语言习惯是这样的。在配音的过程中,你既要抓住她当时说话的那种感觉,又要说的速度跟她一样快,你又不能每一个字说得都特别清楚,同时又不能让那几个字依然和原声一样不清楚。所以这个难度是很大的。”
入行十几年做配音演员,季冠霖认为配音演员其实挺背锅的 ,“一部戏成功了、这个角色成功了,大家会说这个演员演得好。一旦受到质疑,就会觉得是配音的事。当然,配音演员也不是万能的,每个人都有自己的能力限制区,不可能被所有人都认可和喜欢。”
评论列表
,不可能被所有人都认可和喜欢。”《千古玦尘》开播以来,粉丝一直在积极安利和推广,从未辱骂过任何剧组的幕后人员,也并未指责过配音老师,一个剧在播出过程中自然会有各种声音,把不和谐的声音全部按头给粉丝、把自己过往的怨气发泄在演员身上本身就有失